سموئیل ۱ 7 : 15 [ URV ]
7:15. اور ؔسموئیل اپنی زِندگی بھر اِسرائیلیوں کی عدالت کرتا رہا۔
سموئیل ۱ 7 : 15 [ NET ]
7:15. So Samuel led Israel all the days of his life.
سموئیل ۱ 7 : 15 [ NLT ]
7:15. Samuel continued as Israel's judge for the rest of his life.
سموئیل ۱ 7 : 15 [ ASV ]
7:15. And Samuel judged Israel all the days of his life.
سموئیل ۱ 7 : 15 [ ESV ]
7:15. Samuel judged Israel all the days of his life.
سموئیل ۱ 7 : 15 [ KJV ]
7:15. And Samuel judged Israel all the days of his life.
سموئیل ۱ 7 : 15 [ RSV ]
7:15. Samuel judged Israel all the days of his life.
سموئیل ۱ 7 : 15 [ RV ]
7:15. And Samuel judged Israel all the days of his life.
سموئیل ۱ 7 : 15 [ YLT ]
7:15. And Samuel judgeth Israel all the days of his life,
سموئیل ۱ 7 : 15 [ ERVEN ]
7:15. Samuel led Israel all his life.
سموئیل ۱ 7 : 15 [ WEB ]
7:15. Samuel judged Israel all the days of his life.
سموئیل ۱ 7 : 15 [ KJVP ]
7:15. And Samuel H8050 judged H8199 H853 Israel H3478 all H3605 the days H3117 of his life. H2416

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP